Saturday, April 22, 2017

アメリカのスポーツ

アメリカでは色々なスポーツが人気があります。一番人気のスポーツはフットボールです。アメリカの国技の一つです。フットボールについて色々な伝統があります。例えば、日曜日にゲームがテレビで放送されます。たくさんの家族はそれで一緒にフットボールを見ます。スーパーボールは国内選手権大会でとても人気があります。コマーシャルは二百万円もかかるぐらい人気があります。
私はフットボールはあまり好きじゃないです。怪我が多くって、ペースが遅すぎます。でも、体力がたくさんなければいい選手になれません。上手にならなくってもよかったら簡単なので考えなくても楽しめるスポーツだと思います。ゲームを見ながら誰かと話したり、宿題もできるから良くテレビで見る人がいると思います。他のスポーツだと、全部見てないといろんなことが起こって、なにかを見逃す可能性が高いと思います。

フットボールはアメリカで人気があるが他の国にありませんので、アメリカの国技の一つです。

Saturday, April 15, 2017

スポーツ

スポーツが嫌いな人はたくさんいます。皆さんは色々な理由で嫌いかもしれません。例えば、ルールを知らないとか、スポーツをする友達がいないかもしれません。ルールが分らないとゲームを見るのが楽しくありません。もう一つの方法は知っている人がスポーツをしているともっと興味を持つと思います。これは友達をサポートするようにスポーツゲームや会場に行く可能性が高いです。それで、スポーツに興味のない人に興味を持ってもらうにはスポーツをする人を紹介すればいい。
そして、スポーツに興味のない人にスポーツをに興味を持ってもらうには、スポーツは健康にいいので、普通の運動より楽しいといってあげるといいと思います。色々なスポーツがあって、誰にでもできるスポーツもあります。みんなには違う弱点と能力があるので、一人一人別々のスポーツをした方がいいと思います。能力によって、スポーツを選んだ方がいいと思います。どのスポーツを選ぶかは情報を知らなければ選べませんので、興味をもたせたい人が説明した方がいいと思います。

Wednesday, April 5, 2017

ペット

私の家には犬がいます。「ミク」という小さい犬です。とてもかわいくて、元気いっぱいの犬です。ミクみたいなペットがいた方が人間の体と心境のためにいいと思います。犬や他のペットがいると、一緒に遊んだり抱きしめることができます。これは人の頭とか体の健康に大切なことです。楽しめるし、人ではない相手と時間を過ごせて、話さなくてもいいし遊ぶことだけで
リラックスできます。
ペットがいる人にとってはペットは大切な相手で、友達になります。セラピーペットもいます。こういうペットはとても大事です。目が見えない人や、体を動かせられない人を助けるペットもいます。

私の犬はセラピーペットではないが、家族に愛されてます。

Wednesday, March 29, 2017

コンピューターや携帯がない生活


私は、コンピューターや携帯がなくてもいい生活ができると思います。コンピューターと携帯は確かに便利だが、絶対なければいけないものだと思ってません。今日の社会ではよく使いますが、三十年とか四十年前にはこういうテクノロジーがなくても色々新しい発明品や考えができました。例えば、コンピューターやインターネットはこの発明品の例です。コンピューターがないと勉強するためには大変になるかもしれませんが、慣れたら問題にならないと思います。
友達とか家族が住んでいる所が遠い時に話すことがとても難しくなるが、手紙を送ればまだ遠い場所に住んでいる人と話せます。まいとし、キャンプに行く時、電話やインターネットを使うのも、携帯やコンピューターがないので手紙を書かなければいけませんでした。時間がかかったが、メッセージは届きました。
携帯より、コンピューターがあった方がいいと思います。コンピューターがあったら勉強も、Eメールもできるので、ほとんど普通、インターネットを使っているように生活ができると思います。携帯がない生活の方が簡単かもしれません。携帯でよくソーシャルメディアを使うから、携帯がなかったらソーシャルメディアを使えないので生活が簡単だと思います。

Thursday, March 2, 2017

敬語の練習

敬語は、日本人にとっても、最も難しい話し方と書き方です。敬語を正しく使えるようになりたければ、たくさん練習しなければいけません。  上達には、敬語のルールを知っている人と話したり、敬語を良く使うドラマを見たり、本を読んだらいいと思います。敬語をよく知っている友達や知っている人と話すと、正しく使っているかを直してもらえます。これは、とてもいい練習の仕方です。誰かと話せれば、すぐに言っていることが正しいかどうかがわかります。誰も敬語を知っている人がいなければ、ドラマや本を見たほうがいいと思います。ドラマで敬語を使っていることを見ていたらよく誰が、誰とどういう関係があるかがわかってきます。こういう関係は本で読むと分かりづらいかもしれません。でも、本では、よくどの言葉を使っているかがわからないかもしれません。日本語をあまりよく聞けなければ、何かを読んで敬語を勉強した方がいいかもしれません。本を読んでいると、どの言葉をどこで使っているかが簡単に勉強できます。敬語はとても難しいので、色々勉強の仕方があります。

Wednesday, February 22, 2017

日本語と英語の話し言葉と書き言葉

日本語と英語には話し言葉と書き言葉があります。日本語の話し言葉と書き言葉の違いは英語よりあると思います。日本語には色々言ってはいいけど書いてはいけない言葉はたくさんあります。英語にもありますが、日本語の方が色々な言葉の言い方があって、どうやって正しく意味を伝えるかは場合によります。例えば、日本語には「。。。」をよく使いますが、論文や、作文に話しているみたいに使うと意味がよく伝わらない時があります。英語の話し言葉と書き言葉の違いは日本語より少ないという意味です。両方の言語では話す言葉は書き言葉より短いです。例えば、英語では “I want to go” が “I wanna go” になった方が短いし、日本語の「行きませんか」が「行こうか」になったりします。英語と違って、日本語にはその上にカジュアルスピーチや敬語があります。例えば、友達に手紙を書いていたらもっとカジュアルの言葉をつかっても構いませんが、この書き方と普通の論文の言葉の違いは英語より日本語の差が大きいです。

Saturday, February 18, 2017

日本語のスピーチスタイル

日本語のスピーチスタイルはとても大切です。何時、どうやったら正しいスピーチスタイルが使えるか、何時どういう言葉と敬語を使えばいいかのかが日本語の生徒の一番難しいことです。英語では違うスピーチスタイルはあまりありません。例えば、友達と話すときと先生と話すときは同じでもいい時があります。友達に丁寧に話しても変じゃない時があって、英語では丁寧なレベルの数が少ないから同じでいいです。でも、先生に向かっては英語でも失礼に話してはいけません。日本語では相手が先生だと友達と一緒に話しているように話すと大変失礼に見えます。日本語は英語ととても違う言語なのでとても難しいと思います。どういう言葉を使わなければいけないかがわかっていても、どうやって使うかもわからなければいけません。これは漫画や映画を見てても分かりにくいと思います。勉強しなければ敬語は正しく使えないと思います。普通に友達と話しているとカジュアルスピーチが分かりますが、カジュアルスピーチはあまり勉強しないからアメリカ人は友達と一緒に話していても、友達ともっと丁寧語で話します。これは大丈夫ですが、また外国人か日本語がわからない人で目立ちます。

Tuesday, February 7, 2017

英語と日本語のあいづちとフィラー

英語と日本語のあいづちとフィラーの使い方はほとんど同じです。例えば、英語では、日本語と同じようにフィラーがあります。”uh” とか”um”とかをよく使います。これは日本語の「えーと」と同じ意味です。相手が考えていると言う意味になります。これは日本語と英語だけの言葉ではなく、世界中で使われています。日本語と英語のあいづちは同じようにありますが、使い方は違います。英語では使わなくても意味がよく伝わる時もあります。英語では “yes”とか ”yea” を使って”はい”と言う意味になります。そして、“uh-huh”とか “oh?”を使って日本語の”へー”とか”あっそうですか”と言う意味になります。でも、日本語では相手が話している時に使ってもいいが、英語では失礼です。英語でよく相手が話しているところにあいづちを使いすぎると、相手がおこるかもしれません。日本語には違うあいづちの数が多いです。例えば、「はい」と「いいえ」だけでなく「そうですか」とかもいろんな言葉があります。英語では相手が話しているところに言えるあいづちはありません。両方には非言語のボディーランゲージがあります。これは英語でのほとんどのあいづちだと思います。日本語のあいづちを使ったら英語より、もっと色々の意味がわかります。

Wednesday, February 1, 2017

絶対おすすめ

アメリカには色々な楽しいところがあります。例えば、ニューヨークやサンフランシスコみたいな大きい町だけでなく、コロラド州やモンタナ州には美しい山もあります。アメリカみたいな大きい国で一つだけ絶対おすすめを決めるのは大変です。国全体だと、ニューヨークかサンディエゴみたいな大きい、楽しい町に行ったほうがいいと思います。色々な人や食べ物があって、いい旅行になると思います。コロラド州への旅行ならば、絶対ボルダーと言うまちをおすすめします。とても大きいまちで、たくさんすることがあります。たとえば、”パールストリート” と言う道があります。きれいな商店街です。いろんな店があっていいレストランもあります。そして、ボルダーの近くに山がたくさんあります。近いから簡単に行くことができます。山はとても美しくて、静かで、絶対に行った方がいいと思います。山と買い物が嫌いな人はボルダーにある博物館をおすすめします。ボルダーではいろんなものがあります。誰が行っても楽しめるまちだと思います。アメリカ、それからコロラド州に旅行したら是非楽しんできてください。

Friday, January 27, 2017

「今年の目標」
今年、色々な目標があります。日本語のクラスだけではなく、水泳、他のクラス、そして友達といっしょにもっと、楽しく過ごす目標に向かって頑張るつもりです。
日本語のクラスの目標は日本語をもっと上手に使えるように勉強します。今学期が終わるまでに、日本語の本や、テレビがかんたんに理解できるようになりたいです。これが出来るようになるためには毎日勉強しなければいけません。
他のクラスでは毎日勉強する目標を立てました。これは、いい成績をとるために決めました。宿題や、予習をちゃんとやらなければいい成績はとれません。
水泳については、練習で頑張るようにします。一生懸命に練習しないともっと早く泳げません。今年は初めて大学のチームで泳いでいるので、努力しなければ良くなりません。
私は友達といい思い出を作りたいです。先学期いい友達ができたので一緒に色々な楽しいことをやりたいです。いい思い出を作るために一緒にロードトリップに行きます。一緒にコロラド州に行く予定をたてました。とても楽しみです。

今年は、色んな事について目標があります。頑張っていきます。